上質なイタリアンレザー　テンペスティ社製の
MAINE(マイネ)を使用いたしました、
ファスナーポケット付きの、ちょっと便利なキーケースです。

長い時間をかけてつくられた100％ベジタブルタンニン鞣しの皮革で
イタリアンレザーの高品質のタンニンなめしの革に加えて、
透明感のある染料で染色された鮮やかな色が魅力の皮革です。

開いて左側には、マチ付きのファスナーポケットを設けており、
スマートキーや、ちょっとした時に便利なコイン類
何かのときのおまもり千円札も折りたたんで収納できます。

また、キー金具の背面部分には
カードや免許証等、差し込むスペースも確保しておりますので
ICカードなど一枚入れておくと便利かと思います。

透明感のある、涼やかな色味のシリーズ　MAINE（マイネ）。
自然の染料仕上げでは珍しい、明るいお色味となっております。
肌あたりのよい滑らかな革の質感も、お手にとって実感していただき、
ご愛用いただきたい一品です。

［アイスランドブルー］
［ライムグリーン］
［ピーチ］



【カラーラインナップはこちらです↓】
●コーラルピンク・ミモザイエロー

●ブルー（限定色）

●チョコ




【お名入れ承ります】

お名前刻印をご希望の場合は、オプションより名入れ有りを
ご選択頂き、備考欄にてご希望の刻印をご記入くださいませ。

書体はアルファベットの明朝体で
大文字、小文字、数字がございます。
(１文字の大きさは約５mmです)

大文字のみで、約6文字程度
小文字のみの場合 約13文字刻印できます。
（大小組み合わせ可能です）





サイズ（閉じた時）：　縦約11cm 橫約6.8cm　厚さ約3.5cm
　　　　　　　　　　

素材　：　　 イタリア　テンペスティ社製　MAINE（マイネ）　
　　　　　
デフォルト金具色　：　シルバー
　※金具色のご選択はオプションからお選び頂けます。



<革製品のお取扱いについて>

当工房でお取扱いいたしております
商品は天然皮革を使用いたしております。

水等に濡らしますと「水染み」の原因となる
場合がございますのでご注意下さい。

<お手入れについて>
革表面に白く浮んでいるブルーム(蝋やオイル)には、
そのものに保護効果が期待できます。ブライドルレザーと同じく
使用するにつれ自然にとれてまいりますが、
風合いを損なわないため完全に取れてしまうまで、
保湿クリームやワックス等の塗布はお控え頂くことをおすすめします。
(製品のお色味が濃くなる場合がございます。)

<革の表情について>

生き傷、シワ、血管跡、色の濃淡、ブランド(焼印)等、
といった、その動物のかつての様子、
知ることのできる様々な特徴、
「生きた証」が表されています。
私たちヒトの肌と同じく完全な無地ではなく
他にひとつとして同じものがございません。

そのため
革製品をお求めくださいます
お客様におかれましては、
これらの特徴をあらかじめ個体特有の
「チャーミングポイント」として、
温かいご理解とご了承を賜りますよう
よろしくお願いいたします。